Вернуться к Р.В. Овчинников. Под знаменами Пугачева (К 200-летию Крестьянской войны под предводительством Е.И. Пугачева)

П.П. Малый. Три текста песен о Пугачеве

Публикуемые тексты песен посвящены Крестьянской войне под руководством Емельяна Пугачева. Они записаны и обработаны мною в одно время.

Еще в юношеские годы начал я собирать песенный фольклор Оренбуржья. В течение тридцати с лишним лет записал в степях сотни песен (тексты и музыку). Многие из них в моей обработке исполняются народными хорами и самодеятельными коллективами, записаны на грампластинки.

Ниже приводятся три текста этих песен.

Из-за леса темного

Из-за леса, леса темного
Не бела заря занималася.
Не бела заря занималася,
Не красно солнце выкаталося.
Не красно солнце выкаталося,
Выезжал в поле добрый молодец,
Добрый молодец, удалой казак,
Удалой казак Емельянушка,
Удалой казак Емельянушка,
Емельян казак, сын Иванович.

Ой ты, ворон сизокрылый

«Ой ты, ворон сизокрылый,
Ты скажи мне правду, где мой милый?» —
«А твой милый на работе,
Ой, да, на литейном на заводе.
Не пьет милый, не гуляет,
Ой, да, медны трубы выливает,
Медны трубы выливает,
Ой, да, Емельяну помогает».

Ой, да, ты, батюшка, вот и Оренбург-город

Ой, да, ты, батюшка,
Вот и Оренбург-город!
Ой, да, про тебя-то идет,
Вот и слава добрая.
Ой, да, про тебя-то идет,
Вот и слава добрая,
Ой, да, будто ты, Оренбург,
Вот и на красе стоишь.
Ой, да, на красе стоишь,
Вот и на крутой горе,
Ой, да, на крутой-то горе,
Вот и на Урал-реке.
Ой, да, на Урал-реке,
Вот и на желтых-то песках,
Ой, да, на двух речушках,
Вот и, да, на устьице.
Ой, да, на двух речушках,
Вот и, да, на устьице,
Ой, да, как и первая речушка,
Вот и, да, Уралушка.
Ой, да, как и первая речушка,
Вот и, да, Уралушка,
Ой, да, как другая-то речушка,
Вот и, да, Сакмарушка.
Ой, да, на Уралушке,
Вот и, все живут казаченьки,
Ой, да, на Сакмарушке,
Вот и там живут татарушки.
Ой, да, как Уралушка
Звался все Яик-река.
Ой, да, там ходил, да, гулял
Большой атаманушка.
Ой, да, там ходил, да, гулял
Большой атаманушка,
Ой, да, атаманушка,
Казак Емельянушка.

К историй песен

Из-за леса темного. Историческая песня оренбургских казаков. Записана 14 сентября 1940 г. с напева колхозницы сельхозартели «Ленинский луч» Анны Федоровны Мельниковой, 1885 г. рождения, в селе Берды Оренбургского района и группы других пожилых колхозниц.

Вариант текста песни был записан в бывшем Оренбургском крае, без указания источника. Напечатана в 9-м выпуске «Песен» П.В. Киреевского, стр. 247. Кроме того, в сб. «Песни и сказания о Разине и Пугачеве», составленном А.Н. Лозановой под редакцией Ю.М. Соколова (изд. «Академия», 1935, стр. 185); в сб. «Фольклор Оренбургской области», 1940, стр. 114.

Ой ты, ворон сизокрылый. Историческая песня оренбургских казаков, передающая настроение рабочих, крестьян и трудового казачества, помогавших Емельяну Пугачеву и его армии в борьбе с крепостничеством. Записана П. Малым 14 сентября 1940 г. с напева группы тружениц колхоза «Ленинский луч» в селе Берды. Песня, как и ряд других записей, сделанных композитором с помощью жителей бывшей Бердской станицы, показывает, что память о вожде и участниках Крестьянской войны и об осаде г. Оренбурга в 1773—1774 г. жива в памяти народной.

Ой, да, ты, батюшка, вот и Оренбург-город. Историческая песня оренбургских казаков, сложенная ими, по словам исполнителей, во время Крестьянской войны под руководством Е. Пугачева. В войне активно участвовали и казаки станицы Берды (Бердской крепости), которая всю зиму 1773—1774 гг. являлась центром лагеря повстанцев, осаждавших г. Оренбург. Несмотря на запрет царской цензуры, песня была распространена до революции почти во всех казачьих войсках (Донском, Сибирском, Уральском и др.).

Записана П. Малым 14 сентября 1940 г. с напева группы казачек-колхозниц села Берды.