18 ноября 1774 г.
(л. 316) Того ж числа* в присудствии его сиятельства князя Михаила Никитича Волконского представлены порознь злодей Емелька и Чика1, и спрашиваны о Сомадурове2: живал ли он, Чика, с ним на Узенях в землянках; а злодей: знает ли он того Самодурова, и был ли он в его толпе?
На что Чика сказал, что он с оным Самодуровым на Узенях в землянках не живал, да и Емельку ему тамо не показывал, и он на Узенях никогда с Емелькою не бывал3.
(л. 316 об.) А Пугачев, смотря того Самодурова, сказал, что он сего человека не знает, и в толпе его не бывал, а был брат ево родной Яков4, которой под Оренбурхом убит5.
Примечания
ЦГАДА. Ф. 6. Д. 512. Ч. 1. Л. 316—316 об. — Подлинник.
Опубл.: Вопросы истории. 1966. № 7. С. 102.
*. 18 ноября 1774 г.
1. «Чика» — прозвище Ивана Никифоровича Зарубина (см. о нем прим. 127 к док. № 1).
2. «Самодуров» — прозвище яицкого казака Ивана Ивановича Пономарева. После подавления восстания 1772 г. на Яике Пономарев бежал и скрывался в скитах у старообрядцев у рек Большой Иргиз и Большой Узень. Осенью 1773 г. он был арестован, доставлен в Оренбург, где при допросах, стремясь избегнуть истязаний, пошел на дачу вымышленных показаний, заявив, что будто бы в конце июня 1773 г. он встретил на Узенях И.Н. Зарубина с группой казаков, однако потом признался, что предшествующие его показания были лживыми. В ноябре 1774 г. Пономарев находился под следствием. По определению Сената от 10 января 1774 г. Пономарев был освобожден без наказания с выдачей ему оправдательного паспорта.
3. Показание справедливое: Е.И. Пугачев с И.Н. Зарубиным-Чикой на Узенях в июне 1773 г. не бывали, а встретились они впервые в конце августа 1773 г. в Таловом умете под Яицким городком.
4. Пономарев (Самодуров) Яков Иванович (см. о нем прим. 269 к док. № 1).
5. Я.И. Пономарев убит в сражении 13 ноября 1773 г.