Третий раздел тома — «Материалы» — содержит весь дошедший до нас пушкинский рукописный фонд использованных в «Истории Пугачева» исторических материалов. Огромное их большинство по рукописям пушкинского архива печатается впервые; немалая их доля и вообще публикуется в первый раз.
Осведомленность Пушкина в первоисточниках была, как оказалось, несравненно глубже, чем до сих пор принято было думать.
«Материалы» воспроизводятся или в последовательности, которую придал им сам Пушкин (посредством обложек), или в подразделении на «жанры», вообще присущие такого рода источникам (указы, показания, рапорты и т. п.).
Тематическую классификацию материалов затрудняют постоянные у Пушкина колебания между простой выпиской документа и его свободным пересказом в виде конспекта. Границей между тем и другим для рапортов (наиболее подверженных указанным колебаниям) принято наличие (или отсутствие) даты, имени адресата и имени рапортующего. Если эти признаки налицо, выписанный Пушкиным текст, хотя бы и в виде конспекта, рассматривается как документ и печатается в соответствующем подотделе («Документы»); без этих признаков включается в подотдел «Конспекты».
Наравне с пушкинскими автографами печатаются и бывшие у него в руках рукописи других лиц (главным образом писарские копии); они лишь отнесены в каждом крупном подотделе (А, Б, В) в конец, после автографов Пушкина, и каждый раз номерная цифра перед текстом отмечается звездочкой. В подотделах более мелких (отмечаемых римскими цифрами) соблюден по возможности порядок хронологический, и от автографов Пушкина остальной материал отличается тут одной только звездочкой над порядковой цифрой.
Хронологический порядок в одном, наконец, случае придан даже самому тексту — Заметкам дорожной записной книжки (ДЗК), печатавшимся до сих пор в простой последовательности страниц, при заведомом несовпадении с ней последовательности заметок.
Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |