Вернуться к Я.В. Апушкин. Славный мятежник

X. Славный мятежник

...Суворов с любопытством расспрашивал славного мятежника о его военных действиях и намерениях...

А.С. Пушкин, «История Пугачева»

Конец сентября 1774 года.

Околица деревни. Ночь. Возле крайней, покосившейся избы повозка. Кони из нее выпряжены. На повозке клетка, и в этой клетке закованный в кандалы Пугачев. Поодаль застыли часовые. Кутаясь в плащ, входит начальник конвоя. Это Суворов. Подходит к клетке, смотрит на неподвижно сидящего узника.

Суворов (добродушно)

Не спишь, злодей?

Пугачев (насмешливо)

Что я не сплю, не диво.
Чай, в кандалах да в поясе железном
Не больно-то способно почивать...
А почему вот ты, высокородье,
Томишь себя? Неужли все страшишься,
Чтоб Пугачев из клетки не убёг?
Ишь часовых-то сколько понаставил!

Суворов

Ох, дерзок ты, помилуй бог!

Пугачев

Не бойся —
Доставишь к Панину благополучно...
Чай, за такую знатную добычу
Звезду аль крест пожалуют...

Суворов

Откуда В тебе такая дерзость?

Пугачев

От рожденья.

Суворов

Скажи на милость! Шутишь все...

Пугачев

А как же?

Сейчас мне впору только и шутить.
(После паузы.)
А коль всурьез ты хочешь знать — отвечу:
От горькой жизни дерзок я, от злости...
Уж больно много горюшка людского
Я навидался на своем веку.

Суворов

И потому ты бунтовать задумал?

Пугачев (вызывающе)

Да, потому!.. По темноте своей
Я так считаю, ваш-высокородье:
Кто терпит все, кто терпит все неправды,
Кто видит угнетенье человеков
И не бунтует — тот не человек.

Суворов

Скажи, каков!

Пугачев

Да уж таков как есть!
А на Руси неправд гора большая,
Вот я и вздумал их искоренить.
(Насмешливо.)
Что, не по нраву этакие речи?
Чай, тоже их за дерзость посчитаешь?
Так уж прости — приучен с малолетства
В глаза всю правду сказывать открыто,
А коли биться, так уж до конца.

Суворов

Ей-ей, хорош!

Пугачев

Смеешься?

Суворов

А нисколько.
Люблю открытых и прямых людей.
Когда б ты не был вор и самозванец,
А я на то имел бы власть и право,
Так я тебя поставил бы немедля
Командовать полком или бригадой,
А может стать — и корпусом... Не знаю,
Где ты учен был воинскому делу,
Зато я видел — смелостью да смёткой
Ты многих полководцев превзошел.

Пугачев (недоверчиво и недоуменно)

Да ты меня никак хвалить задумал?

Суворов

Помилуй бог! А что же не хвалить,
Коль заслужил?! Постыднейшее дело —
Не знать цены противникам своим.
Могу сказать: с таким врагом, как ты,
Помериться силенкой не зазорно,
А победить в бою — немалый труд.

Пугачев (смущен)

Ну, ты... того... Ей-ей, впервые слышу
Такую речь — и от кого же?.. Диво!
От супротивника и конвоира,
Что в этой клетке сторожит меня!
Да кто ты есть? Как звать тебя?

Суворов

Не знаешь?

Пугачев

Откуда ж мне?.. Скажу тебе по чести —
Да я такого вижу в первый раз.

Суворов

Ну, коли так, знакомиться придется.
Ты, часом, про Суворова слыхал?

Пугачев

Да кто ж о нем в Расее не наслышан?
Я ж сам при нем недолгий срок служил.

Суворов

Служил?

Пугачев

Ага. На турка, под Бендеры,
Ходили с ним... Считался я в ту пору
Урядником казацкого полка.

Суворов

Скажи на милость! Экой случай выпал!
А видывал его?

Пугачев

Однова видел,
Да разглядеть, признаться, не успел.
Под вечер было, полк наш шел походом,
А он со свитой мимо проскакал...
А почему его ты поминаешь?

Суворов

А потому — уж хочешь иль не хочешь —
Судьба опять его с тобой свела.

Пугачев

Судьба свела? Ты, ваш-высокородье,
Загадки мне загадывать затеял
Аль шутковать задумал надо мной?
При чем Суворов в нашем разговоре?

Суворов

Помилуй бог — так это ж я и есть.

Пугачев

Суворов?!

Суворов

Я.

Пугачев

Сам?! Александр Васильич?!

Суворов

Уж так крещен.

Пугачев

Тут, собственной персоной?!
Ах, шут дери! Вот встреча так уж встреча!
Ну, значит, я сподобился изрядно
Российскую державу потрясти,
Коль самого Суворова призвали
Меня ловить. Да, есть чем возгордиться!
Ай да казак Емелька Пугачев,
Большая честь пришлась тебе на долю —
С Суворовым сразиться довелось!

Суворов

А ты не скоморошествуй, любезный,
Ведь я с тобой сурьезно говорю.

Пугачев

Не обижайся, Александр Васильич...
Какое ж скоморошество, помилуй!
Я ж от души!..

Суворов

Эх, Емельян Иваныч,
Ведь зло берет, как гляну на тебя!

Пугачев

Почто же так?

Суворов

Российский самородок...
Умен и смел, а все же заблудился...
Неужли ты того не понимал,
Что, бунт подняв, ты мог сгубить Россию,
Отечеству, присяге изменил?

Пугачев (после паузы)

О том не надо, Александр Васильич,
Нам толковать... Мы не поймем друг друга...
За разговор, за ласковое слово Благодарю.
А укорять изменой
Меня не след...
(Снова после паузы.)
Уж коль и впрямь судьба
На краткий час меня с тобой столкнула,
Так выслушай без гнева, что скажу...

Суворов

Что ж, говори.

Пугачев

Вот ты ерой известный,
И с пруссаком, и с турком воевал...
Блюдешь ты славу русскую, — за это
Тебе от всех должон бы быть почет...
Опять же — сам российского ты роду,
Не то что, скажем, Кар аль Михельсон,
И прост с людьми, из одного котла
Не брезгуешь с солдатом щей отведать,
Сухариком червивым закусить...

Суворов

Помилуй бог, — никак ты в свой черед
Теперь меня нахваливать надумал?

Пугачев

Нахваливать? Эх, Александр Васильич,
Да я ж с тобой без лести говорю.
(Продолжает.)
А между прочим — ведь в народе знают,
Что и тебе, хоть ты и енерал,
Порою — ох! — приходится не сладко...
Вельможи-то завидуют... Еще бы,
Суворовской им славы не достичь!
Ой, высока! Что белая ворона
Ты между них!.. Что, аль не так?

Суворов

Пожалуй.
Да я об этом не тужу. Я ж знаю —
Одна основа есть у человеков:
Свое призванье. Коль в него ты веришь —
Так победишь не только, скажем, турка
Иль пруссака, а вкупе всех вельмож.
Однако же к чему ты это, братец,
Завел со мной столь мудрый разговор?
Куда ты гнешь?

Пугачев

Сказать?

Суворов

Скажи.

Пугачев (помедлив)

Ин ладно!
Ведь эко удивительно выходит:
Вот мы с тобой, два русских человека,
И вдруг — враги! Один сидит, вишь, в клетке,
Другой его, как зверя, стережет...
Как это так? Ведь мы с тобою оба
Расее нашей тщимся послужить,
Расейскому великому народу...
А на поверку будто не одна,
А две совсем несхожие Расеи
У нас с тобой — и две несхожих правды...

Суворов

Куда метнул!
(Помолчав.)
Что ж, может, так и есть.

Пугачев

Какая ж настоящая? Скажи-ка...
Ты ж человек ученый, справедливый...
Ты не гнушаешься простым народом,
И надо быть, что видишь каждодневно,
Сколь горестно живут у нас людишки
И сколько муки терпят и обид...
Не в том ли правда, чтоб за них вступиться?
Большая правда, Александр Васильич...
(Помолчав.)
Вот даве ты назвал меня заблудшим,
Но от нее я все ж не отступлюсь.

Суворов (в раздумье)

Упорен ты...

Пугачев

А как не быть упорным?
Большой ценой я добывал ее.
Легко ли, думаешь, царем наречься,
Семью покинуть, деток малолетних
На горе на сиротское обречь?
Не для себя решился — для народа.

Суворов

И казни не страшишься?

Пугачев

Что ж поделать?
Я сам казнил, не миловал, и, значит,
Коль проиграл, так должен заплатить.
(После паузы.)
Однако же, когда бы не измена,
Когда бы не продажные иуды,
Которых я друзьями называл,
Так я еще немало погулял бы
По всей Руси, и мы бы поглядели,
Чей был бы верх, царицын или мой!
(Снова после паузы.)
Однако поздно толковать об этом...
Одно скажу я, Александр Васильич, —
Должна ж настать счастливая година,
Когда, избавившись от бед лихих,
Расея будет правдой жить единой
И в ней не будет бар и крепостных.
Ну, а сейчас в ней нас с тобой лишь двое...
Лишь ты да я, которых люди чтут...
И, надо быть, потомки разберут,
Кто прав из нас, и нам с тобой обоим
По нашим по заслугам воздадут.

Издали доносится пенье петуха.

Ин слышишь, петухи заголосили...
Рассвет идет... Покончим разговор...
Спасибо — по душам поговорили,
Теперь вези — на плаху, под топор.

Занавес

Конец

1938—1972