Книга неизвестного автора, напечатанная в московской вольной типографии Федора Любия в 1809 г. с разрешения Цензурного комитета. Принято считать, что она представляет собой краткий (из 12 рассказов) экстракт опубликованного в 1775 г. в Лондоне на французском языке сочинения анонимного автора «Le faux Pierre III ou la vie et les aventures du rebelle Jemeljan Pugatschew» («Ложный Петр III, или Жизнь и приключения бунтовщика Емельяна Пугачева»). «Через год в Лондоне был издан ее немецкий перевод. Позже она была переведена на русский язык и издана в России. Книга эта в те времена была, пожалуй, самой популярной историей восстания Пугачева».
- Xрабрый поступок Пугачева, бывшего 12 лет от роду
- Пугачев делается разбойником
- Сострадательный поступок Пугачева
- Первая женитьба Пугачева
- Разбойнический, но сожалительный поступок Пугачева, при разбитии губернатора Астраханского
- Зверство разбойников
- Мнение друга Пугачева о славе
- Разговор генерала Тотлебена с Пугачевым и Боаспре
- Интрига Пугачева в Вене
- Пугачев женит одного молодого человека, воспитанного господином Борозиным на его дочери
- Поймание Пугачева
- Хитрость г-на Шишковского, сделанная при допросе Пугачева, чрез которую узнал он о его злодеяниях